¤|| المقهى الأردني||¤

نقطة آيضاً مهمة ..
كلما آسرعنا في العودة للغة الآصيلة كلما كانت عودتنا لآمجادنا آقرب وآقرب ~

من أكثر الناس حظاً
مداخلة رائعة جداً ..
أنا أتذكر جيداً حملات الشيوخ والعلماء للحفاظ على اللغة العربية الفصحى
في بلاد المغرب العربي و أتذكر جيداً كيف قاومو المبشرون آنذاك حتى وصل الأمر
إلى تدخل الحكومات وغيرها نظراً لوجود القانون الذي ينص آنذاك على تحريم
تعليم اللغة العربية الفصحى في المعاهد التعليمية ..
ولولا الله ومن ثم هؤلاء العلماء الأفاضل لما كان هناك وجود للغة العربية
حتى في عصرنا الحالي نجد بأن لغة أهل المغرب العربي بعيدة جداً عن سياق
لغتنا المحكية وقريبة جداً من ترانيم اللغة الفرنسية ونغماتها ..
على الصعيد الشخصي تعاملت كثيراً مع هؤلاء , أي في أيام الحج وغيره
وكان من الصعب علي فهم أحاديثهم إلا إذا تكلموا بالعربية الفصحى
وهو أمر كان نادراً في ذاك الوقت ..

أعود إلى نهر ..
نهر تحدثت عن كيفية الحفاظ على لغتنا العربية وطرحت بعضاً من آرائها
كقراءة الشعر والقصص .. الخ
أنا أقول بأن التسويق لهذه اللغة أمر ضروري ومهم .. ولا بد بأن يكون جذاباً
وفيه شيئاً من المرونة ليكون بديلاً عن اللغة الشائعة الآن في ألسنة الشباب ..

نقطة أخرى : الجميع بما فيهم أنا تحدث عن الإشكالية العامية وطريقة انتشارها
لتكون بديلاً جديداً في هذا العصر .. هذه النقطة تعتبر محور الحوار كله
نحن نستطيع التصالح مع اللغة العامية كي تخدمنا بشكل مباشر أو غير مباشر
للحفاظ على لغتنا العربية الفصحى الأم
وأنا ذكرت في ردي بأن الدمج بين الفصحى والعامية هي أنسب الطرق للوصول
إلى مانربو إليه لكي نخرج من ذلك كله بلغة مركزة ولو قليلاً وعلى مستوى
الوطن العربي كـ كل وتصبح من اللغات المبسطة والعصرية أيضاً ..

يوسف : بالفعل حتى على مستوى التكنولوجيا وعصر المعلومات السريعة
لانجد هذا الإقبال على لغتنا العربية وقد يتمرد الأمر ونصل إلى حد نكتب فيه
باللغة الإنجليزية ولكن قرائتها تكون بالعربية نظراً لغياب الأحرف العربية .. الخ
في أحد مجموعات الفيس بوك رأيت مجموعة تتحدث عن الحفاظ على اللغة العربية
وقد لاقت إقبالاً كبيراً من مرتادي هذا الموقع , مثل هذه الحملات والتوعية
قد تخدم هذه اللغة بشكل مباشر وغيره إذا تعهدنا مع أنفسنا على ذلك ..

أترك الكلام لكم الآن ..

لا اريد ان ابدو متشائمة و لكن واقع الحال لا يبشر بالخير فحتى و ان ظهر من ينادي لاحياء العربية فينا تبقى كنسمات باردة تلفحنا قليلا في وقت الحر

نحن لا نستطيع الانسلاخ الكامل عن مجتمعاتنا و في ثقافة المجتمع الجديدة رأيت و سمعت كثيرا و كانت لي جلسات مع تلك الام و ذاك الاب و هما يفكران جديا في ادخال اطفالهم و الذين لم يتموا بعد سن الخامسة الى مدارس خاصة لا تدرس الا باللغة الانجليزية و العربية ما هي الا ثقافة عامة على الرغم من انهما متعلمان جيدا
حتى ان هناك ممن اعرفه ذهب الى ابعد من هذا بكثير حيث كانت الهجرة الى كندا هاجس الاب للعمل على الرغم من استقراره هنا و الاصعب هاجس الام ليتعلم ابناؤها الانجليزية و يتحدثوها بطلاقة

قد يكون جيلنا قد استطاع ان ينهل قليلا من العربية و لكن ان بقى الحال على ما هو عليه فهل سنشهد ولادة لغة جديدة لا نعرفها و لا نفهمها

اعود و اكرر على ماذكرته اخي ارق فالتواصل و التفاهم مع بعض الاخوة العرب لا يتم ان لم نستخدم اللغة العربية لدي صديقتان من تونس الخضراء كثيرا ما اتجنب الحديث معهما على الهاتف و افضله على شاشة المسنجر لصعوبة التفاهم احيانا

لنأتي الآن لبعض الخطط التي من الممكن أن تؤتي ثمارها مستقبلاً

آولاً نحن كأعضاء في منتدى ..

مالمانع من التحدث بالفصحى حتى وان كانت غير صحيحه .. فـ مع الممارسة المستمرة سنتقنها ان شاء الله ..
لنبدأ بأنفسنا .. ليبدأ مسؤولوا المواقع العربية برفع شعار [ لا للعامية ]

إضافة بسيطة ::/

أعتقد أنّ المنتديات الأدبية .. تقوم على هذا الشيء

فأنا عندما انضممت لمنتدى أدبي .. ورأيت أنّ أغلب المواضيع في أغلب الأقسام

لغة عربية فصحى .. وكذلك مشاركات الأعضاء ..

حتى في أقسام الإستراحة والضحك ..!

حقيقةً مشاركتي هناك ساعدت وجداًَ على تحسين وتهذيب لغتي ..

بالفعل مشاركاتي جداًَ قليلة بالعامية .. أكثرها بالفصحى ..

وإذا تحدث أحدنا باللهجة العامية .. نعده امر غريـــــــــب فعلاً :)

/

أيضاً لي صديقة من الجزائر

نتحدث معاً بالفصحى .. لأني لو تكلمت بلهجتي لن تفهم بعض الكلمات والعكس ..!!

مرة قلت لأخي الصغير (ائتني بماءٍ يا هذا)

كل اللي كانوا بالغرفة ضحكوا .. لكن أنا كنت بمنتى الجدية .. ولم أكن أمزح أبداً :)

/

وفي النهاية أتفق مع كل كلمة قالتها دموع الحرية ..

ومازلت بحاجة إلى العودة

السلام عليكم ،،،

[توم كروز]

[align=center]
صباح المقهى - وين الشاي
[/align]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نهـــر

مرة قلت لأخي الصغير (ائتني بماءٍ يا هذا)



كل اللي كانوا بالغرفة ضحكوا .. لكن أنا كنت بمنتى الجدية .. ولم أكن أمزح أبداً :)

جميل جميل جداً ..
وهل الضحكات كانت بالفصحى أم بالعامية



لي عودة هنا مرة أخرى

[align=center]


لا يا زلمة كانت بالعامية وقوية وبإستغراب شوية ..
لكني لم اتأثر بتاتاً .. واستمريت قائلة ( ما بالكم تضحكون .؟؟ )

:


[/align]

[Eng. Yousef]

[align=right]قرأت ردودكم أكثر من مرة
وفيها الكثير لأرد عليه وأعلّق
لي عودة
...
وكما ترون
تم تمديد زمن الموضوع تلقائيًا بتفاعلكم
...
وتذكروا
قليل دائم خير من كثير منقطع
[/align]

[عاشقة كارينا]

بس ديرو بالكم ممنوع الشامبانيا

اتفق مع دموع الحريه بالرأي فالاهل في مجتمعنا يتفاخرون ويكونون في قمة السعادة اذا اجاد اطفالهم احد اللغات الاجنبيه وخاصه الانجليزيه وتكون عندهم مدعاة للتفاخر وقد نرى ان الناس تتكلم عنهم وتصفهم بالتقدم والرقى
اما اذا تكلم طفلهم او حتى شخص كبير بالفصحى فلا احد يبالي به ولا يجد تشجيع من اي طرف وفي بعض الاحيان نرى الاستهزاء واضح اذا تكلمنا الفصحى
ارى ان الفصحى اجمل والعبارات فيها تعطي معنى ادق واشمل من العاميه